Passer au contenu
Pondu (saka-saka) : la recette traditionnelle congolaise

Recette

Pondu (saka-saka) : la recette traditionnelle congolaise

Le pondu, ou saka-saka : feuilles de manioc pilées et mijotées, originaire de RDC. Origine, cuisson sûre et recette pas à pas.

Préparation
30 min
Cuisson
110 min
Total
140 min
Portions
4 personnes
Niveau
Moyen
Cuisine
République démocratique du Congo, Afrique centrale

Ingrédients

Pourpersonnes

Préparation

Préparation des feuilles

  1. Si les feuilles sont séchées, les faire tremper 20 à 30 minutes dans l’eau chaude pour les réhydrater, puis égoutter.
  2. Hacher finement les feuilles, ou les piler au mortier pour une texture traditionnelle.
  3. Faire bouillir les feuilles pilées dans une grande casserole d’eau, à découvert, pendant au moins 30 minutes : cette étape élimine l’essentiel des composés toxiques de la feuille crue. Égoutter et jeter cette eau de cuisson.

Cuisson du pondu

  1. Dans une grande casserole, faire chauffer l’huile de palme et faire revenir l’oignon et l’ail 3 minutes.
  2. Ajouter le poisson fumé émietté, puis les feuilles de manioc bouillies et égouttées.
  3. Délayer la pâte d’arachide dans un peu d’eau tiède, puis l’incorporer à la casserole avec le reste de l’eau, le bouillon et le piment.
  4. Couvrir et laisser mijoter à feu doux 45 minutes à 1 heure, en remuant régulièrement et en ajoutant un peu d’eau chaude si nécessaire, jusqu’à ce que les feuilles soient très tendres.
  5. Rectifier l’assaisonnement et servir chaud, avec du riz, de la chikwangue ou de la banane plantain.

Astuces et conseils

Les feuilles de manioc doivent toujours être bouillies à découvert avant d’être mijotées : c’est cette étape qui élimine les composés cyanogènes de la feuille crue, pas la seule durée de la cuisson finale.
Pour aller plus loin : histoire, variantes, accompagnements et conseils

En bref

  • Pondu (saka-saka) : feuilles de manioc pilées, longuement bouillies puis mijotées à l’huile de palme.
  • Origine : République démocratique du Congo ; « saka-saka » au Congo-Brazzaville et en Angola.
  • Ingrédients essentiels : feuilles de manioc, huile de palme, poisson fumé, oignon, ail.
  • Se sert avec du riz, de la chikwangue ou de la banane plantain.

Origines et histoire culturelle du pondu

Le pondu est l’un des plats les plus emblématiques de la République démocratique du Congo. Son nom vient du lingala, langue parlée en RDC comme au Congo-Brazzaville. Dans ce dernier pays, ainsi qu’en Angola, le même plat de feuilles de manioc pilées porte le nom de saka-saka.

La préparation, transmise de génération en génération, consiste à piler finement les feuilles de manioc puis à les faire mijoter longuement avec de l’huile de palme, de la pâte d’arachide, et du poisson fumé ou de la viande. Des plats voisins existent ailleurs sur le continent et dans l’océan Indien, comme le mataba aux Comores ou le ravitoto à Madagascar, préparé avec du porc ou du bœuf et du lait de coco.

Quels sont les ingrédients essentiels du pondu

La base du pondu reste constante ; seuls la protéine et l’assaisonnement varient selon les familles et les régions.

  • feuilles de manioc, séchées ou fraîches
  • huile de palme
  • poisson fumé, ou viande
  • pâte d’arachide
  • oignon et ail
  • piment

Bienfaits nutritionnels du pondu

Les feuilles de manioc sont une source de protéines végétales, environ 4 à 5 g pour 100 g de feuilles fraîches selon la FAO, ainsi que de fer et de bêta-carotène, précurseur de la vitamine A. L’huile de palme rouge non raffinée compte, elle, parmi les huiles les plus concentrées en bêta-carotène, avec 500 à 2 000 mg par kilo.

Questions fréquentes sur le pondu

Faut-il faire cuire longtemps les feuilles de manioc du pondu ?

Oui, impérativement. Les feuilles de manioc crues contiennent des composés cyanogènes qui libèrent de l’acide cyanhydrique toxique : elles doivent être pilées puis bouillies à découvert au moins 30 minutes, en jetant l’eau de cuisson, avant d’être mijotées encore 45 minutes à 1 heure avec les autres ingrédients. Ne consommez jamais des feuilles de manioc simplement réhydratées ou peu cuites.

Quel est l’autre nom du pondu ?

On l’appelle saka-saka au Congo-Brazzaville et en Angola, et mpondu dans certaines régions de RDC. Le plat reste le même d’un pays à l’autre, avec des variantes d’assaisonnement et de protéine, poisson fumé, viande ou arachide.

Où trouver les ingrédients du pondu en France ?

NKOSI vend les feuilles de manioc séchées, l’huile de palme rouge et les autres produits secs du pondu, et les expédie depuis la région parisienne sous 24 à 72 heures ouvrées, en France métropolitaine (2 à 3 jours ouvrés) et dans dix pays d'Europe. La commande minimum est de 39 € : en France, la livraison en point relais est alors offerte, et la livraison à domicile l'est dès 59 €.

Drawer Title
Produits similaires