Passer au contenu
Injera be wot : galette de teff garnie d'un ragoût rouge épicé et d'un œuf dur, avec berbéré, oignons rouges et ail

Recette

Injera be wot : la galette de teff éthiopienne et son ragoût

Recette de l'injera be wot : galette fermentée à la farine de teff, servie avec un misir wot au berbéré. Plat partagé d'Éthiopie et d'Érythrée.

Préparation
20 min
Cuisson
75 min
Total
95 min
Portions
6 personnes
Niveau
Moyen
Cuisine
Éthiopie, Érythrée, Afrique de l'Est

Ingrédients

Pourpersonnes

Pour l'injera

  • 2 tasses (500 ml) de farine de teff
  • 3 tasses (750 ml) d'eau tiède, non chlorée
  • 1/2 cuillère à café de sel

Pour le misir wot

Préparation

L'injera

  1. Mélanger la farine de teff et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte lisse et fluide, sans grumeaux.
  2. Couvrir et laisser fermenter à température ambiante, à l'abri de la lumière, pendant 2 à 3 jours : la pâte doit devenir légèrement acidulée et bulleuse en surface.
  3. Une fois la fermentation terminée, ajouter le sel et mélanger.
  4. Chauffer une grande poêle antiadhésive à feu moyen-vif, sans matière grasse.
  5. Verser une louche de pâte en partant du bord vers le centre, en spirale, pour former une fine crêpe qui couvre toute la poêle.
  6. Couvrir et cuire 1 à 2 minutes, jusqu'à ce que de petits trous se forment sur toute la surface. Ne pas retourner l'injera.
  7. Retirer et laisser refroidir sur un torchon propre. Répéter avec le reste de la pâte.

Le misir wot

  1. Émincer finement l'oignon, l'ail et la tomate.
  2. Dans une cocotte, faire fondre le niter kibbeh, ajouter l'oignon et cuire à feu moyen 8 à 10 minutes, jusqu'à coloration dorée.
  3. Ajouter l'ail, la tomate, le concentré de tomate et la moitié du berbéré, cuire 5 à 7 minutes en remuant.
  4. Ajouter les lentilles corail rincées, le bouillon et le sel, porter à ébullition.
  5. Réduire le feu, couvrir et laisser mijoter 40 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les lentilles soient tendres et la sauce épaissie.
  6. Incorporer le reste du berbéré, mijoter encore 2 minutes, puis rectifier l'assaisonnement en sel.
  7. Servir le misir wot sur l'injera, accompagné d'autres wot selon les envies.
Pour aller plus loin : histoire, variantes, accompagnements et conseils

En bref

  • Injera be wot : galette souple de teff fermentée, servie recouverte d'un wot, un ragoût mijoté et épicé
  • Origine : Éthiopie et Érythrée, Afrique de l'Est
  • Ingrédients essentiels : farine de teff, eau, lentilles corail, berbéré, niter kibbeh
  • Plat partagé à la main dans un plat commun, au centre des repas familiaux et des cérémonies

Origines et histoire culturelle de l'injera be wot

L'injera est une galette fermentée à base de farine de teff (Eragrostis tef), une céréale domestiquée en Éthiopie et en Érythrée. Son nom vient de l'amharique et évoquerait l'idée de « lever », en référence à la fermentation qui donne au pain sa texture spongieuse et criblée de petits trous. Servie recouverte d'un ou plusieurs wot, ragoûts mijotés à base de viande, de légumineuses ou de légumes, elle forme le repas quotidien comme celui des grandes occasions en Éthiopie et en Érythrée.

Le repas se mange traditionnellement à la main, sans couverts : chacun déchire un morceau d'injera pour saisir une bouchée de wot dans un plat commun posé au centre de la table. Le misir wot, ragoût de lentilles corail au berbéré, est l'un des wot végétariens les plus courants, aux côtés du doro wat, à base de poulet.

Quels sont les ingrédients essentiels de l'injera be wot

L'injera repose sur deux ingrédients seulement, fermentés plusieurs jours ; le wot qui l'accompagne, sur des légumineuses ou de la viande relevées d'épices éthiopiennes.

  • Farine de teff
  • Eau, pour la fermentation de la pâte
  • Lentilles corail
  • Berbéré, mélange d'épices éthiopien
  • Niter kibbeh, beurre clarifié épicé
  • Oignon, ail, tomate

Ce qu'il faut savoir sur l'injera be wot

L'injera be wot est une galette souple de teff fermentée, à la texture spongieuse et criblée de petits trous, servie recouverte d'un wot, un ragoût mijoté et relevé au berbéré. La pâte de farine de teff et d'eau fermente de 2 à 3 jours, ce qui donne à la galette un goût acidulé. Le repas se mange à la main, sans couverts : chacun déchire un morceau d'injera pour saisir une bouchée de wot dans un plat commun, avec par exemple le misir wot aux lentilles corail ou le doro wat au poulet.

Questions fréquentes sur l'injera be wot

Combien de temps faut-il pour fermenter la pâte à injera ?

La pâte de farine de teff et d'eau fermente généralement de 2 à 3 jours à température ambiante, à l'abri de la lumière : plus la fermentation est longue, plus le goût devient acidulé. Une eau non chlorée favorise la fermentation naturelle.

Qu'est-ce qu'un wot ?

Un wot est un ragoût éthiopien ou érythréen mijoté, à base de viande, de légumineuses ou de légumes, relevé au berbéré et au niter kibbeh. Le misir wot, aux lentilles corail, et le doro wat, au poulet, comptent parmi les plus connus.

Où trouver les ingrédients de l'injera be wot en France ?

NKOSI propose la purée d'ail et le concentré de tomate, entre autres produits secs et ambiants, sur nkosiagro.com, et les expédie depuis la région parisienne sous 24 à 72 heures ouvrées, en France métropolitaine (2 à 3 jours ouvrés) et dans dix pays d'Europe. La commande minimum est de 39 € : en France, la livraison en point relais est alors offerte, et la livraison à domicile l'est dès 69 €.

Drawer Title
Produits similaires