Koeksisters Recipe | African | NKOSI Skip to content
South African Koeksisters Recipe: Sweet Braided Doughnuts and

South African Koeksisters Recipe: Sweet Braided Doughnuts and

Authentic koeksisters recipe. Discover the secrets of this specialty. Step-by-step guide for a successful dish.

Prep.
30 min
Cuisson
10 min
Total
40 min
Servings
4 personnes
Niveau
Facile
Cuisine
Afrique du Sud — Afrique australe

Ingrédients

Pour le sirop :

Pour la pâte :

  • - 250 g de farine (farine pour gâteau ou tout usage)
  • - 1 œuf
  • - 25 g de beurre mou
  • - 125 ml de lait
  • - ½ sachet de levure chimique (environ 5 g)
  • - 1 pincée de sel
  • - Huile végétale pour la friture

Préparation

  1. 1
    Préparer le sirop :
  2. 2
    Dans une casserole, porter l'eau à ébullition.
  3. 3
    Ajouter le sucre, le jus de citron, le bâton de cannelle et le gingembre. Remuer jusqu'à dissolution complète du sucre.
  4. 4
    Laisser mijoter pendant environ 15 minutes jusqu'à ce que le sirop épaississe.
  5. 5
    Retirer du feu et laisser refroidir. Mettre au réfrigérateur pendant au moins 8 heures.
  6. 6
    Préparer la pâte :
  7. 7
    Dans un grand bol, mélanger la farine, la levure et le sel.
  8. 8
    Incorporer le beurre en petits morceaux jusqu'à obtenir une consistance sableuse.
  9. 9
    Ajouter l'œuf et le lait, puis mélanger jusqu'à former une pâte homogène. Si la pâte est trop collante, ajouter un peu de farine
  10. 10
    si elle est trop sèche, ajouter un peu d'eau.
  11. 11
    Pétrir la pâte sur une surface farinée pendant quelques minutes.
  12. 12
    Envelopper la pâte dans du film plastique et laisser reposer au réfrigérateur pendant environ 30 minutes.
  13. 13
    Façonner les koeksisters :
  14. 14
    Sur une surface farinée, étaler la pâte sur environ 5 mm d'épaisseur.
  15. 15
    Couper la pâte en bandes d'environ 2 cm de large. Puis couper chaque bande en trois morceaux sans aller jusqu'au bout pour pouvoir tresser.
  16. 16
    Tresser chaque morceau ensemble et sceller les extrémités.
  17. 17
    Frire les koeksisters :
  18. 18
    Chauffer l'huile dans une poêle ou une friteuse à feu moyen (environ 180°C).
  19. 19
    Faire frire les koeksisters par petites quantités jusqu'à ce qu'elles soient dorées (environ 3 à 4 minutes). Les retourner à mi-cuisson pour une cuisson uniforme.
  20. 20
    Égoutter sur une grille ou une assiette recouverte de papier absorbant.
  21. 21
    Tremper dans le sirop :
  22. 22
    Plonger immédiatement les koeksisters chaudes dans le sirop froid pour qu'elles absorbent bien le goût sucré. Laisser égoutter avant de servir.

Informations nutritionnelles

Valeurs pour 1 portion

420 Calories
5g Protéines
75g Glucides
11g Lipides
1g Fibres
50g Sucres
4g Graisses sat.
120mg Sodium

Astuces et conseils

Assurez-vous que le sirop soit bien froid avant d'y plonger les beignets chauds pour obtenir une texture croustillante. Pour un meilleur résultat, préparez le sirop la veille et laissez-le reposer toute la nuit au réfrigérateur. Vous pouvez également utiliser deux bols pour tremper les koeksisters afin d'éviter que le sirop ne chauffe trop rapidement.
Pour aller plus loin : histoire, variantes, accompagnements et conseils

In short

  • South African Koeksisters: a plaited fried pastry soaked in spiced syrup
  • Origin: South Africa (Afrikaans and Cape Malay)
  • Essential ingredients: dough (flour, butter, yeast), syrup (sugar, water, ginger, lemon), frying oil
  • A convivial dessert, shared with family or during celebrations.

Origins and cultural history of South African Koeksisters

South African Koeksisters have their roots in South Africa, in the Afrikaans and Cape Malay traditions. They are an integral part of local culinary heritage and continue to be passed down from generation to generation, from family kitchens to the tables of Afro-Caribbean diaspora restaurants in France.

It is a convivial treat, shared during festive moments or as a snack. Preparing it brings young and old together around know-how passed down from one generation to the next.

What are the essential ingredients of South African Koeksisters?

Making South African Koeksisters relies on a few essential ingredients found in most online African and Caribbean grocers, including NKOSI.

  • dough (flour, butter, yeast)
  • syrup (sugar, water, ginger, lemon)
  • frying oil

What are the variations of South African Koeksisters?

South African Koeksisters come in several versions depending on the region, family and occasion. Here are the best-known variations.

  • Afrikaans koeksisters: Plaited, soaked in cold syrup.
  • Cape Malay koeksisters: In balls, flavoured with cardamom and coconut.

Frequently asked questions about South African Koeksisters

How long do South African Koeksisters keep?

South African Koeksisters keep for 2 to 3 days in an airtight container in the fridge. You can also freeze them in portions for later use.

Can you make a less sweet version of South African Koeksisters?

Yes, you can reduce the sugar by 20 to 30% without spoiling the result. Some of the sugar can also be replaced with agave syrup or honey.

Where can you find the ingredients for South African Koeksisters in France?

NKOSI offers the essential ingredients through its online shop nkosiagro.com.

Find it in the NKOSI shop

And for more flavours, browse our NKOSI catalogue, the online African and Caribbean grocery.

Featured products

African Calabash - 3 sizes
À partir de €16,90
Drawer Title
Similar Products