Überspringen Sie zu Inhalten
Injera be wot : galette de teff garnie d'un ragoût rouge épicé et d'un œuf dur, avec berbéré, oignons rouges et ail

Rezept

Injera be Wot: der äthiopische Teff-Fladen mit Eintopf

Rezept für Injera be Wot: ein fermentierter Fladen aus Teffmehl, serviert mit einem Berbere-würzigen Misir Wot. Ein gemeinsames Gericht aus Äthiopien und Eritrea.

Vorbereitung
20 min
Garzeit
75 min
Gesamt
95 min
Portionen
6 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Äthiopien, Eritrea, Ostafrika

Zutaten

FürPersonen

Für den Injera

  • 2 Tassen (500 ml) Teffmehl
  • 3 Tassen (750 ml) lauwarmes, ungechlortes Wasser
  • 1/2 Teelöffel Salz

Für den Misir Wot

Zubereitung

Der Injera

  1. Teffmehl und lauwarmes Wasser vermischen, bis ein glatter, flüssiger Teig ohne Klümpchen entsteht.
  2. Abdecken und bei Raumtemperatur, geschützt vor Licht, 2 bis 3 Tage fermentieren lassen: Der Teig sollte an der Oberfläche leicht säuerlich und blasig werden.
  3. Nach Abschluss der Fermentation das Salz hinzufügen und vermischen.
  4. Eine große beschichtete Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze ohne Fett erhitzen.
  5. Eine Kelle Teig vom Rand zur Mitte in einer Spirale eingießen, sodass ein dünner Fladen entsteht, der die ganze Pfanne bedeckt.
  6. Abdecken und 1 bis 2 Minuten garen, bis sich auf der gesamten Oberfläche kleine Löcher bilden. Den Injera nicht wenden.
  7. Herausnehmen und auf einem sauberen Tuch abkühlen lassen. Mit dem restlichen Teig wiederholen.

Der Misir Wot

  1. Zwiebel, Knoblauch und Tomate fein hacken.
  2. In einem Topf das Niter Kibbeh schmelzen, die Zwiebel hinzufügen und bei mittlerer Hitze 8 bis 10 Minuten goldbraun anschwitzen.
  3. Knoblauch, Tomate, Tomatenmark und die Hälfte des Berbere hinzufügen, 5 bis 7 Minuten unter Rühren garen.
  4. Die abgespülten roten Linsen, die Brühe und das Salz hinzufügen und aufkochen lassen.
  5. Die Hitze reduzieren, abdecken und 40 Minuten köcheln lassen, gelegentlich umrühren, bis die Linsen weich und die Sauce eingedickt sind.
  6. Das restliche Berbere unterrühren, weitere 2 Minuten köcheln lassen, dann mit Salz abschmecken.
  7. Den Misir Wot auf dem Injera servieren, nach Belieben mit weiteren Wot.
Mehr erfahren: Geschichte, Varianten, Beilagen und Tipps

Kurz gesagt

  • Injera be Wot: ein weicher, fermentierter Teff-Fladen, serviert mit einem Wot, einem geschmorten, würzigen Eintopf
  • Herkunft: Äthiopien und Eritrea, Ostafrika
  • Wesentliche Zutaten: Teffmehl, Wasser, rote Linsen, Berbere, Niter Kibbeh
  • Ein Gericht, das von Hand aus einer gemeinsamen Schale geteilt wird, zentraler Bestandteil von Familienmahlzeiten und Zeremonien

Ursprung und kulturelle Geschichte des Injera be Wot

Injera ist ein fermentierter Fladen aus Teffmehl (Eragrostis tef), einem in Äthiopien und Eritrea domestizierten Getreide. Sein Name stammt aus dem Amharischen und soll die Idee des „Aufgehens“ ausdrücken, bezogen auf die Fermentation, die dem Brot seine schwammige, mit kleinen Löchern durchsetzte Textur verleiht. Serviert mit einem oder mehreren Wot, geschmorten Eintöpfen aus Fleisch, Hülsenfrüchten oder Gemüse, bildet er sowohl das alltägliche Essen als auch das Festmahl zu besonderen Anlässen in Äthiopien und Eritrea.

Die Mahlzeit wird traditionell mit den Händen gegessen, ohne Besteck: Jeder reißt ein Stück Injera ab, um damit einen Bissen Wot aus einer gemeinsamen Schale in der Tischmitte aufzunehmen. Misir Wot, ein Eintopf aus roten Linsen mit Berbere, ist einer der verbreitetsten vegetarischen Wot, neben Doro Wat aus Hähnchen.

Welche Zutaten sind für den Injera be Wot wesentlich

Injera besteht aus nur zwei Zutaten, die mehrere Tage fermentiert werden; der begleitende Wot basiert auf Hülsenfrüchten oder Fleisch, gewürzt mit äthiopischen Gewürzen.

  • Teffmehl
  • Wasser, für die Fermentation des Teigs
  • Rote Linsen
  • Berbere, eine äthiopische Gewürzmischung
  • Niter Kibbeh, gewürzte geklärte Butter
  • Zwiebel, Knoblauch, Tomate

Was Sie über Injera be wot wissen sollten

Injera be wot ist ein weiches, fermentiertes Fladenbrot aus Teff mit schwammiger, von kleinen Löchern durchzogener Struktur, das mit einem Wot belegt serviert wird, einem geschmorten, mit Berbere gewürzten Eintopf. Der Teig aus Teffmehl und Wasser fermentiert zwei bis drei Tage, was dem Fladenbrot einen säuerlichen Geschmack verleiht. Man isst mit den Händen, ohne Besteck: Jeder reißt ein Stück Injera ab, um einen Bissen Wot aus einer gemeinsamen Platte zu nehmen, zum Beispiel Misir Wot mit roten Linsen oder Doro Wat mit Hühnchen.

Häufig gestellte Fragen zum Injera be Wot

Wie lange muss der Injera-Teig fermentieren?

Der Teig aus Teffmehl und Wasser fermentiert in der Regel 2 bis 3 Tage bei Raumtemperatur, geschützt vor Licht: Je länger die Fermentation dauert, desto säuerlicher wird der Geschmack. Nicht gechlortes Wasser begünstigt die natürliche Fermentation.

Was ist ein Wot?

Ein Wot ist ein geschmorter äthiopischer oder eritreischer Eintopf aus Fleisch, Hülsenfrüchten oder Gemüse, gewürzt mit Berbere und Niter Kibbeh. Misir Wot mit roten Linsen und Doro Wat mit Hähnchen zählen zu den bekanntesten.

Wo finde ich die Zutaten für Injera be Wot in Frankreich?

NKOSI bietet Knoblauchpüree und Tomatenmark, neben weiteren trockenen und nicht kühlpflichtigen Produkten, auf nkosiagro.com an und versendet sie aus dem Großraum Paris innerhalb von 24 bis 72 Arbeitsstunden, nach Frankreich (2 bis 3 Werktage) und in zehn europäische Länder. Der Mindestbestellwert beträgt 39 €: In Frankreich ist die Lieferung an einen Paketshop dann kostenlos, die Lieferung nach Hause ab 69 €.

Drawer Title
Ähnliche Produkte