Überspringen Sie zu Inhalten
Bobotie sud-africain, gratin de viande épicée nappé d'œuf doré, feuilles de laurier et amandes, avec épices en bols

Rezept

Südafrikanisches Bobotie: würziger Rinderauflauf mit Curry und Eiern

Bobotie ist Südafrikas Nationalgericht: würziges Hackfleisch mit Curry, Trockenfrüchte, überzogen mit einem Eierstich. Belegtes Rezept, Zutaten zum Bestellen.

Vorbereitung
20 min
Garzeit
60 min
Gesamt
80 min
Portionen
8 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Südafrika, südliches Afrika

Zutaten

FürPersonen

Fleisch und Gemüse

  • 1 kg Rinderhackfleisch
  • 2 Zwiebeln, gewürfelt
  • 5 Knoblauchzehen, gepresst

Gewürze

Weitere Zutaten

  • 3 cm frischer Ingwer, geschält und gerieben
  • 2 Scheiben Weißbrot
  • 400 ml Milch
  • 4 Eier
  • 80 g getrocknete Aprikosen, gewürfelt
  • 80 g Rosinen
  • 50 g gehobelte Mandeln
  • Die Schale und der Saft einer Zitrone

Zubereitung

  1. Den Ofen auf 180 Grad vorheizen.
  2. Das Hackfleisch ohne Fett 10 Minuten in einer heißen Pfanne anbraten, bis es braun ist. Beiseitestellen.
  3. In derselben Pfanne etwas Öl hinzufügen und die Zwiebeln 8 bis 10 Minuten andünsten, bis sie glasig sind.
  4. Die Zitronenschale und den Zitronensaft mit den Gewürzen und dem Ingwer zu einer Paste vermischen.
  5. Das Brot in der Milch einweichen, während Sie mit der Zubereitung fortfahren.
  6. Den Knoblauch zu den Zwiebeln geben, 2 Minuten garen, dann die Gewürzpaste einrühren.
  7. Das Brot abtropfen lassen, in die Pfanne bröseln, die Milch beiseitestellen.
  8. Das Rindfleisch hinzufügen, mit Salz und Pfeffer würzen, dann die Rosinen, die getrockneten Aprikosen und die Mandeln einrühren.
  9. Die Zubereitung in eine Auflaufform geben und gleichmäßig andrücken.
  10. Die Eier mit der beiseitegestellten Milch verquirlen und über das Fleisch gießen.
  11. 40 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und fest ist.
  12. Heiß mit Reis servieren, wahlweise mit Kurkuma gefärbt.

Tipps

Manche Rezepte lassen das gewürzte Fleisch zunächst mit etwas Wasser etwa 15 bis 20 Minuten köcheln, für eine zartere Textur, bevor es in den Ofen kommt.
Mehr erfahren: Geschichte, Varianten, Beilagen und Tipps

Kurz gesagt

  • Bobotie: würziger Hackfleisch-Auflauf mit Curry, überzogen mit einem Eierstich
  • Herkunft: Südafrika, kapmalaiische Küche (Cape Malay)
  • Wesentliche Zutaten: Hackfleisch, Curry, Kurkuma, Brot, Milch, Eier, Trockenfrüchte
  • Südafrikas Nationalgericht, in der Familie mit Reis serviert

Ursprung und kulturelle Geschichte des Bobotie

Bobotie gilt als das Nationalgericht Südafrikas. Es hat seinen Ursprung in der kapmalaiischen Küche (Cape Malay), die am Kap von den Nachkommen versklavter Menschen und politischer Verbannter aus Südostasien im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert entwickelt wurde. Sein Name soll vom indonesischen Wort „bobotok“ oder „botok“ stammen, das ein Gericht auf Kokosnussbasis bezeichnet, das traditionell in ein Bananenblatt eingewickelt wird.

Die Gewürze (Curry, Kurkuma), das in Milch eingeweichte Brot, die Trockenfrüchte und der im Ofen goldbraun werdende Eierstich bilden die Struktur des Gerichts, das in südafrikanischen Familien von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Was sind die wesentlichen Zutaten des Bobotie

Der Bobotie verbindet würziges Hackfleisch und Trockenfrüchte unter einem im Ofen goldbraun werdenden Eierstich. Die Zutaten finden sich in spezialisierten afrikanischen Lebensmittelläden, darunter NKOSI.

  • Hackfleisch (Rind)
  • Zwiebel und Knoblauch
  • Currypulver und Kurkuma
  • Altbackenes Brot und Milch
  • Eier
  • Getrocknete Aprikosen und Rosinen
  • Gehobelte Mandeln

Was Sie über Bobotie wissen sollten

Bobotie ist ein Auflauf aus Rinderhack, gewürzt mit Curry und Kurkuma, vermischt mit altbackenem, in Milch eingeweichtem Brot, getrockneten Aprikosen, Rosinen und Mandelblättchen. Obenauf liegt ein Eierguss, der im Ofen goldbraun wird. Das Nationalgericht Südafrikas stammt aus der kapmalaiischen Küche und wird im Familienkreis mit Reis, manchmal mit Kurkuma gelb gefärbt, und etwas Fruchtchutney serviert.

Häufige Fragen zum Bobotie

Warum enthält Bobotie Trockenfrüchte und Marmelade oder Chutney?

Das ist das Markenzeichen der kapmalaiischen Küche, die Gewürze, Trockenfrüchte und eine süße Note mit Fleisch verbindet. Getrocknete Aprikosen und Rosinen sorgen für Saftigkeit, während Aprikosenmarmelade oder Fruchtchutney das Gericht zwischen süß und herzhaft ausbalancieren.

Womit wird Bobotie traditionell serviert?

Mit Reis, manchmal mit Kurkuma gefärbt für gelben Reis, und einem Klecks Fruchtchutney dazu. Es ist ein Ein-Topf-Gericht, das in seiner Auflaufform serviert wird.

Wo findet man die Zutaten für Bobotie in Frankreich?

NKOSI verkauft das Currypulver und den Kurkuma für den Bobotie und versendet sie aus dem Großraum Paris innerhalb von 24 bis 72 Arbeitsstunden, nach Frankreich (2 bis 3 Werktage) und in zehn europäische Länder. Der Mindestbestellwert beträgt 39 €: In Frankreich ist die Lieferung an einen Paketshop dann kostenlos, die Lieferung nach Hause ab 69 €.

Drawer Title
Ähnliche Produkte