Skip to content
Pondu congolais, ou saka-saka, feuilles de manioc mijotées dans un bol, avec poisson fumé, piments et plantains verts

Recipe

Pondu (Saka-Saka): The Traditional Congolese Recipe

Pondu, or saka-saka: pounded and simmered cassava leaves, originally from the DRC. Origin, safe cooking and step-by-step recipe.

Prep
30 min
Cooking
110 min
Total
140 min
Servings
4 people
Level
Medium
Cuisine
Democratic Republic of the Congo, Central Africa

Ingredients

Forpeople

Method

Preparing the leaves

  1. If the leaves are dried, soak them for 20 to 30 minutes in hot water to rehydrate them, then drain.
  2. Finely chop the leaves, or pound them in a mortar for a traditional texture.
  3. Boil the pounded leaves in a large pot of water, uncovered, for at least 30 minutes: this step removes most of the toxic compounds from the raw leaf. Drain and discard this cooking water.

Cooking the pondu

  1. In a large pot, heat the palm oil and sauté the onion and garlic for 3 minutes.
  2. Add the flaked smoked fish, then the boiled and drained cassava leaves.
  3. Dilute the peanut paste in a little warm water, then stir it into the pot with the remaining water, the stock and the chilli.
  4. Cover and simmer over low heat for 45 minutes to 1 hour, stirring regularly and adding a little hot water if needed, until the leaves are very tender.
  5. Adjust the seasoning and serve hot, with rice, chikwangue or plantain.

Tips

Cassava leaves must always be boiled uncovered before being simmered: it is this step that removes the cyanogenic compounds from the raw leaf, not the length of the final cooking alone.
Going further: history, variations, sides and tips

In brief

  • Pondu (saka-saka): pounded cassava leaves, boiled at length then simmered in palm oil.
  • Origin: Democratic Republic of the Congo; called “saka-saka” in the Republic of the Congo and Angola.
  • Key ingredients: cassava leaves, palm oil, smoked fish, onion, garlic.
  • Served with rice, chikwangue or plantain.

Origins and Cultural History of Pondu

Pondu is one of the most emblematic dishes of the Democratic Republic of the Congo. Its name comes from Lingala, a language spoken in the DRC as well as in the Republic of the Congo. In the latter country, as well as in Angola, the same dish of pounded cassava leaves is called saka-saka.

The preparation, passed down from generation to generation, consists of finely pounding the cassava leaves and then simmering them at length with palm oil, peanut paste, and smoked fish or meat. Similar dishes exist elsewhere on the continent and in the Indian Ocean, such as mataba in the Comoros or ravitoto in Madagascar, prepared with pork or beef and coconut milk.

What Are the Essential Ingredients of Pondu

The base of pondu remains constant; only the protein and the seasoning vary by family and by region.

  • cassava leaves, dried or fresh
  • palm oil
  • smoked fish, or meat
  • peanut paste
  • onion and garlic
  • chilli

What to know about pondu

Pondu, called saka-saka in Congo-Brazzaville and Angola, is a dish of pounded cassava leaves, boiled for a long time and then simmered in palm oil. Smoked fish or meat, onion, garlic and sometimes peanut paste are added. It is served with rice, chikwangue or plantain.

Frequently Asked Questions About Pondu

Do Cassava Leaves for Pondu Need to Be Cooked for a Long Time?

Yes, without exception. Raw cassava leaves contain cyanogenic compounds that release toxic hydrocyanic acid: they must be pounded and then boiled uncovered for at least 30 minutes, discarding the cooking water, before being simmered for a further 45 minutes to 1 hour with the other ingredients. Never eat cassava leaves that have simply been rehydrated or lightly cooked.

What Is the Other Name for Pondu?

It is called saka-saka in the Republic of the Congo and in Angola, and mpondu in certain regions of the DRC. The dish remains the same from one country to another, with variations in seasoning and protein, smoked fish, meat or peanut.

Where to Find Pondu Ingredients in France?

NKOSI sells dried cassava leaves, red palm oil and the other dry products for pondu, and ships them from the Paris area within 24 to 72 working hours, to mainland France (2 to 3 working days) and to ten European countries. The minimum order is 39 €: in France, delivery to a pickup point is then free, and home delivery is free from 69 €.

Drawer Title
Similar Products