Überspringen Sie zu Inhalten
Miondo camerounais, bâtonnets de manioc fermenté enveloppés de feuilles, avec crevettes séchées, plantains et piments

Rezept

Kamerunisches Miondo: fermentierte Maniokstangen

Miondo, ein fermentiertes Maniokstäbchen von der kamerunischen Küste: Ursprung, traditionelles Rezept, Dämpfen und Kombination mit Ndolé.

Vorbereitung
30 min
Garzeit
45 min
Gesamt
75 min
Portionen
8 Stäbchen
Schwierigkeit
Schwer
Küche
Kamerun, Zentralafrika

Zutaten

FürStäbchen
  • 1,5 kg frischer Maniok, geschält und in Stücke geschnitten
  • Einige große Bananenblätter oder Marantenblätter, zum Einwickeln
  • Wasser, zum Einweichen und Fermentieren
  • Einige Meter Küchenschnur oder Pflanzenfaser, zum Binden der Stäbchen

Zubereitung

  1. Den Maniok schälen, waschen und in Stücke schneiden.
  2. Die Stücke in einen Topf geben, vollständig mit lauwarmem Wasser bedecken und 3 bis 5 Tage bei Raumtemperatur fermentieren lassen.
  3. Nach der Fermentation den Maniok gründlich mit klarem Wasser abspülen und die inneren Fasern entfernen.
  4. Das Fruchtfleisch im Mörser stampfen oder zerdrücken, bis eine feine, homogene Paste entsteht.
  5. Die Bananen- oder Marantenblätter geschmeidig machen, indem man sie kurz über eine Flamme oder durch heißes Wasser zieht.
  6. Eine dünne Schicht Paste auf jedes Blatt streichen und fest zu einem dünnen Stäbchen von etwa 20 bis 25 cm Länge rollen.
  7. Die Enden umschlagen und festbinden, um jedes Stäbchen gut einzuwickeln.
  8. Die Stäbchen in einen Topf mit wenig Wasser am Boden oder in einen Dämpfeinsatz legen, abdecken und 30 bis 45 Minuten dämpfen.
  9. Vor dem Servieren etwas abkühlen lassen, in Scheiben geschnitten, mit Ndolé, geschmortem Fisch oder einer Blättersauce.

Tipps

Die Fermentation dauert 3 bis 5 Tage, je nach Raumtemperatur und dem gewünschten säuerlichen Geschmack: je länger sie dauert, desto ausgeprägter wird der Geschmack des Miondo.
Mehr erfahren: Geschichte, Varianten, Beilagen und Tipps

Kurz gesagt

  • Miondo: ein fermentiertes Maniokstäbchen, in ein Blatt gewickelt und gedämpft
  • Herkunft: die kamerunische Küste, eine Spezialität des Sawa-Volkes, rund um Douala
  • Wesentliche Zutaten: Maniok, Bananenblätter oder Marantenblätter
  • Begleitet Ndolé, gegrillten Fisch und Grillgerichte

Ursprung und kulturelle Geschichte des Miondo

Miondo ist ein fermentiertes Maniokstäbchen, das gestampft und dann in Blätter gewickelt wird, bevor es gedämpft wird. Das Wort stammt aus dem Duala, der Sprache des Sawa-Volkes, das die Küstenregion Kameruns um Douala herum bewohnt. Bei den Beti trägt eine vergleichbare Zubereitung den Namen Ébobolo, besser bekannt als Bobolo; im Kongo heißt das Äquivalent Chicouangue, die Chikwangue. Miondo unterscheidet sich durch dünnere Stäbchen als Bobolo und durch einen leicht säuerlichen Geschmack, der von der Fermentation des Maniok stammt.

Diese Fermentation, die mehrere Tage vor dem Stampfen und Garen dauert, macht den Maniok genießbar, indem sie die im rohen Wurzelknollen natürlich vorhandenen Verbindungen entfernt, ein Schritt, der für alle fermentierten Maniokzubereitungen Zentralafrikas unerlässlich ist. Das Formen zu dünnen, festen Stäbchen, oft von erfahrenen Frauen ausgeführt, bleibt ein Handwerk, das in den Familien der kamerunischen Küste weitergegeben wird.

Was sind die wesentlichen Zutaten des Miondo

Die Zubereitung von Miondo erfordert wenige Zutaten, aber eine lange Fermentationszeit und ein präzises Geschick beim Formen der Stäbchen.

  • Frischer Maniok
  • Bananenblätter oder Marantenblätter
  • Wasser, zum Einweichen und Fermentieren
  • Schnur oder Pflanzenfaser, zum Binden der Stäbchen

Was Sie über Miondo wissen sollten

Miondo ist ein Stäbchen aus fermentiertem Maniok, das zerstampft, in Bananenblätter oder Blätter von Marantengewächsen gewickelt und gedämpft wird. Als Spezialität des Volkes der Sawa rund um Douala ist es dünner als Bobolo und schmeckt mild säuerlich. Man schneidet es in Scheiben und isst es kalt oder lauwarm mit der Hand, zu Ndolé, geschmortem Fisch oder gegrilltem Fleisch.

Häufig gestellte Fragen zum Miondo

Wie schmeckt Miondo?

Miondo hat einen leicht säuerlichen Geschmack, der von der Fermentation des Maniok stammt, mit einer kompakten, elastischen Textur. Dünner als Bobolo wird es in Scheiben geschnitten und kalt oder lauwarm, mit der Hand, gegessen.

Womit isst man Miondo?

Miondo begleitet traditionell Ndolé, geschmorten Fisch und gegrilltes Fleisch. Es ersetzt Brot oder Reis als Beilage zu den würzigen Saucen der Küche der kamerunischen Küste.

Wo findet man die Zutaten für Miondo in Frankreich?

NKOSI verkauft keinen frischen Maniok zum Selbstfermentieren, bietet aber die fertige Chikwangue an, eine fermentierte, vakuumgegarte Maniokpaste und eine dem Miondo verwandte Zubereitung, sowie Maniokmehle, und versendet sie aus dem Großraum Paris innerhalb von 24 bis 72 Arbeitsstunden, nach Frankreich (2 bis 3 Werktage) und in zehn europäische Länder. Der Mindestbestellwert beträgt 39 €: In Frankreich ist die Lieferung an einen Paketshop dann kostenlos, die Lieferung nach Hause ab 69 €.

Drawer Title
Ähnliche Produkte