In breve
- Kitfo: manzo magro tritato finemente, condito con niter kibbeh e mitmita, servito crudo, leggermente scaldato o ben cotto.
- Origine: Etiopia, popolo gurage.
- Ingredienti essenziali: manzo magro molto fresco, niter kibbeh, mitmita, sale.
- Piatto delle grandi occasioni, in particolare la festa di Meskel, servito con injera.
Origini e storia culturale del kitfo
La parola «kitfo» deriva da una radice etiosemitica che significa tritare finemente, sminuzzare. Il piatto trova origine presso il popolo gurage dell'Etiopia. Molto apprezzato in tutto il paese, viene servito nelle grandi occasioni, in particolare la festa di Meskel.
Nella maggior parte delle regioni dell'Etiopia, il kitfo si accompagna con l'injera, la focaccia fermentata a base di teff. Presso i gurage, si preferisce tradizionalmente il kocho, una focaccia a base di ensete, il falso banano coltivato nel sud del paese.
Quali sono gli ingredienti essenziali del kitfo
Il kitfo si basa su manzo magro molto fresco, tritato finemente, condito con niter kibbeh e mitmita. La freschezza della carne e la tritatura appena prima della preparazione sono punti centrali della ricetta, qualunque sia la cottura scelta.
- manzo magro (filetto o girello), molto fresco
- niter kibbeh (burro chiarificato speziato etiope)
- mitmita (miscela speziata etiope a base di peperoncino)
- sale
- ayib (formaggio fresco etiope) o gomen (verdure a foglia cotte), come contorno
Cosa sapere sul kitfo
Il kitfo è un piatto etiope del popolo gurage, fatto con manzo freschissimo, filetto o scamone, tritato finemente e condito con niter kibbeh, un burro chiarificato speziato, e mitmita, un mix di spezie a base di peperoncino. Si serve crudo (tere), appena scaldato (leb leb, la preparazione più comune) o ben cotto (yebesele), per lo più con l'injera, il pane piatto fermentato di teff. È un piatto delle grandi occasioni, in particolare della festa di Meskel. Le autorità francesi sconsigliano la carne cruda o poco cotta a determinati gruppi, tra cui bambini, anziani e, per precauzione, donne in gravidanza: per loro va scelta la versione ben cotta.
Domande frequenti sul kitfo
Il kitfo si mangia obbligatoriamente crudo?
No. Il kitfo si serve tradizionalmente a tre livelli di cottura: crudo (tere), leggermente scaldato (leb leb, la preparazione più comune) o ben cotto (yebesele). Le autorità sanitarie francesi sconsigliano la carne cruda o poco cotta a bambini, anziani, persone immunodepresse e, per precauzione, durante la gravidanza; per questi soggetti, scegliere la versione ben cotta.
Con cosa si accompagna tradizionalmente il kitfo?
Il kitfo si serve con l'injera, la focaccia fermentata etiope, oppure con l'ayib, un formaggio fresco etiope, e il gomen, verdure a foglia cotte. Presso i gurage, si preferisce talvolta il kocho, una focaccia a base di ensete.
Dove trovare gli ingredienti del kitfo in Francia?
NKOSI vende il burro chiarificato usato per preparare il niter kibbeh, e lo spedisce dalla regione di Parigi entro 24-72 ore lavorative, in Francia metropolitana (2-3 giorni lavorativi) e in dieci paesi europei. L’ordine minimo è di 39 €: in Francia la consegna in un punto di ritiro è gratuita, e la consegna a domicilio lo è a partire da 69 €.
