In breve
- Pondu (saka-saka): foglie di manioca pestate, bollite a lungo e poi cotte a fuoco lento nell'olio di palma.
- Origine: Repubblica Democratica del Congo; «saka-saka» nella Repubblica del Congo e in Angola.
- Ingredienti essenziali: foglie di manioca, olio di palma, pesce affumicato, cipolla, aglio.
- Si serve con riso, chikwangue o platano.
Origini e storia culturale del pondu
Il pondu è uno dei piatti più emblematici della Repubblica Democratica del Congo. Il suo nome deriva dal lingala, lingua parlata nella RDC come nella Repubblica del Congo. In quest'ultimo paese, così come in Angola, lo stesso piatto di foglie di manioca pestate porta il nome di saka-saka.
La preparazione, tramandata di generazione in generazione, consiste nel pestare finemente le foglie di manioca e poi farle cuocere a lungo con olio di palma, pasta di arachidi e pesce affumicato o carne. Piatti simili esistono altrove nel continente e nell'oceano Indiano, come il mataba alle Comore o il ravitoto in Madagascar, preparato con maiale o manzo e latte di cocco.
Quali sono gli ingredienti essenziali del pondu
La base del pondu resta costante; solo la proteina e il condimento variano a seconda delle famiglie e delle regioni.
- foglie di manioca, essiccate o fresche
- olio di palma
- pesce affumicato, o carne
- pasta di arachidi
- cipolla e aglio
- peperoncino
Cosa sapere sul pondu
Il pondu, chiamato saka-saka in Congo-Brazzaville e in Angola, è un piatto di foglie di manioca pestate, bollite a lungo e poi cotte lentamente nell'olio di palma. Si aggiungono pesce affumicato o carne, cipolla, aglio e talvolta pasta di arachidi. Si serve con riso, chikwangue o platano.
Domande frequenti sul pondu
Bisogna cuocere a lungo le foglie di manioca del pondu?
Sì, in modo imperativo. Le foglie di manioca crude contengono composti cianogenici che rilasciano acido cianidrico tossico: devono essere pestate e poi bollite scoperte per almeno 30 minuti, gettando l'acqua di cottura, prima di essere fatte cuocere ancora 45 minuti-1 ora con gli altri ingredienti. Non consumate mai foglie di manioca semplicemente reidratate o poco cotte.
Qual è l'altro nome del pondu?
Viene chiamato saka-saka nella Repubblica del Congo e in Angola, e mpondu in alcune regioni della RDC. Il piatto resta lo stesso da un paese all'altro, con varianti di condimento e di proteina, pesce affumicato, carne o arachidi.
Dove trovare gli ingredienti del pondu in Francia?
NKOSI vende foglie di manioca essiccate, olio di palma rosso e gli altri prodotti secchi per il pondu, e li spedisce dalla regione di Parigi entro 24-72 ore lavorative, in Francia metropolitana (2-3 giorni lavorativi) e in dieci paesi europei. L'ordine minimo è di 39 €: in Francia la consegna in un punto di ritiro è gratuita, e la consegna a domicilio lo è a partire da 69 €.
